Ejemplos del uso de "in scheiben geschnitten" en alemán

<>
Ich habe mich mit einem Messer geschnitten. I cut myself with a knife.
Wie viele Scheiben Fleisch möchten Sie? How many slices of meat would you like?
Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten. He is the picture of his father.
Als er das Gesicht seiner Frau mit grünen Scheiben bedeckt sah, erlitt er einen Schlaganfall. Noch ein Opfer der Mördergurke! Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!
Meine Mutter hat mir die Haare zu kurz geschnitten. My mother cut my hair too short.
Der Barbier hat deine Haare sehr kurz geschnitten. The barber has cut your hair very short.
Ich habe mich geschnitten. I cut myself.
Sie hat sich mit einem Messer in die Hand geschnitten. She cut her hand with a knife.
Sie haben mir die Haare zu kurz geschnitten. You've cut my hair too short.
Hast du das Papier geschnitten? Did you cut the paper?
Hast du dir schon einmal mit einem Messer in den Finger geschnitten? Have you ever cut your finger with a knife?
Der Friseur hat ihm die Haare geschnitten. The barber cut his hair.
Tom hat den Baum noch nicht geschnitten. Tom hasn't cut the tree yet.
Maria hat das Felisch noch nicht geschnitten. Mary hasn't cut the meat yet.
Ich habe mich beim Rasieren geschnitten. I cut myself shaving.
Ich habe mich heute morgen beim Rasieren geschnitten. I cut myself shaving this morning.
Ich habe mir mir einem Messer in den Finger geschnitten. I cut my finger with a knife.
Wann haben Sie zum letzten Mal Ihre Nägel geschnitten? When was the last time you cut your nails?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR