Usage examples of "jeder" in German with translation to English

<>
show all
Jeder Spieler gab sein Bestes. Every player did his best.
Letztendlich muss jeder selbst lernen. Everyone must learn on their own in the end.
Jeder Student hat ein Schließfach. Each student has a locker.
Jeder stimmte seiner Idee zu. Everybody agreed with his idea.
Jeder kann seinen eigenen Namen schreiben. Anyone can write his own name.
Jeder Student kann diese Frage beantworten. Any student can answer that question.
Heutzutage kann sich jeder Bücher beschaffen. Nowadays anybody can get books.
Es heißt „Jeder für sich!“. It's every man for himself.
Jeder macht, was er will. Everyone does what he wants
Sie zahlten jeder für sich. They each paid separately.
Jeder sollte ein Ziel haben. Everybody should have a purpose.
Jeder über achtzehn Jahre zählt als Erwachsener. Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
Kate ist schlauer als jeder andere Schüler in unserer Klasse. Kate is smarter than any other student in our class.
Jeder, der dieses Buch will, kann es bekommen. Anybody who wants this book can be given it.
Jeder Bürger sollte ihnen helfen. Every citizen ought to help them.
Jeder macht mal einen Fehler. Everyone makes a mistake at times.
Jeder hat eintausend Dollar bezahlt. Each person paid a thousand dollars.
Jeder kam pünktlich zum Unterricht. Everybody came to the class on time.
Du weißt es besser als jeder andere. You know it better than anyone else.
Das ist so ein leichtes Problem, dass es jeder Student lösen kann. This is such an easy problem that any student can solve it.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download