Ejemplos del uso de "jemand" en alemán

<>
Jemand packte mich von hinten. Someone grabbed me from behind.
Kann jemand meine Frage beantworten? Can anyone answer my question?
Jemand hat den Hund vermisst. Somebody missed the dog.
Warum sollte jemand Tom entführen? Why would anybody kidnap Tom?
Jemand klopft an der Tür. Someone is knocking on the door.
Kann jemand dieses Wort aussprechen? Is there anyone who can pronounce this word?
Jemand hat meinen Koffer gestohlen. Somebody has stolen my suitcase.
Hat jemand meinen Bierkrug gesehen? Has anybody seen my beer mug?
Jemand steht hinter der Wand. Someone is standing behind the wall.
Möchte jemand noch etwas Torte? Does anyone want some more pie?
Jemand kommt die Treppe herauf. There's somebody coming up the stairs.
Wurde sonst noch jemand verletzt? Was anybody else hurt?
Jemand wartet unten auf dich. Someone is waiting for you downstairs.
Geht da noch jemand fort? Is anyone else going?
Es ist jemand im Sitzungszimmer. There is somebody in the meeting room.
Wenn es jemand kann, dann Bill. Bill can do it if anybody.
Jemand wird den Job erledigen. Someone will do that job.
Er hat nie jemand geschadet. He has never hurt anyone.
Jemand ließ seinen Schirm liegen. Somebody left his umbrella behind.
Ist jemand hier in Hawaii gewesen? Has anybody here been to Hawaii?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.