Ejemplos del uso de "kontrastreiches Bild" en alemán

<>
Als ich dieses Bild gemalt habe, war ich 23 Jahre alt. When I painted this picture, I was 23 years old.
Ich möchte ein Bild von diesem Hund. I want a picture of that dog.
Lass mich mal einen Blick auf das Bild werfen. Let me have a look at the picture.
Ich schaue nie auf dieses Bild, ohne an diese glücklichen Tage zu denken. I never look at this picture without thinking of those happy days.
Ich habe das Bild bei einer Auktion ergattert. I obtained the painting at an auction.
Das Bild hat mich an Schottland erinnert. The picture reminded me of Scotland.
Ich darf in meinem Büro kein Bild aufhängen. Es ist verboten. I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
Das Bild war großartig. Du hättest es sehen müssen. The picture was wonderful. You ought to have seen it.
Er hängte ein Bild an die Wand. He hung a picture on the wall.
Das ist ein Bild von meiner Familie. This is a picture of my family.
Das Bild erinnerte mich an Schottland. The picture reminded me of Scotland.
Sie zeigte mir ein Bild ihrer Mutter als Schulkind. She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
Das Bild erinnert mich an die Zeit meines Studiums. The picture reminds me of my student days.
Schau dir dieses Bild an. Look at that picture.
Er zeigte mir heimlich ein Bild von ihr. He secretly showed me her picture.
Schaut euch dieses Bild an. Look at that picture.
Wissen Sie, wer dieses Bild gemalt hat? Do you know who painted this picture?
Ich weiß nicht, wer diese Bild gemalt hat. I don't know who painted this picture.
Ich habe das Bild für 20000 Yen verkauft. I sold the picture for 20000 yen.
Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte. He asked me who had painted the picture.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.