Ejemplos del uso de "leuten" en alemán

<>
Sei nett zu alten Leuten. Be kind to old people.
Seine Bücher gefallen jungen Leuten. Young people like his books.
Raues Wetter macht Leuten Angst. Severe weather frightens people.
Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz. This car accommodates five people.
Sie ist nett zu alten Leuten. She is kind to old people.
Tom mag es, mit Leuten argumentieren. Tom loves to argue with people.
Er weiß, wie man Leuten hilft. He knows how to help people.
Die Ehe macht einigen Leuten Angst. Marriage frightens some people.
Er ist immer großzügig mit armen Leuten. He is always generous to poor people.
Er weiß, wie man Leuten Trost zuspricht. He knows how to console people.
Den meisten Leuten gefallen sternenklare, friedliche Nächte. Most people enjoy starry, peaceful nights.
Seine Romane sind bei jungen Leuten beliebt. His novels are popular among young people.
Wird das Museum von vielen Leuten besucht? Is the museum visited by many people?
Ich bin von vielen Leuten verletzt worden. I was hurt by many people.
Ich vergesse ständig die Namen von Leuten. I am constantly forgetting people's names.
Dieses Lied ist bei jungen Leuten sehr beliebt. That song is very popular with young people.
Der Laden war dicht gedrängt mit jungen Leuten. The shop was crowded with young people.
Es liegt an uns diesen Leuten zu helfen. It is up to us to help those people.
Jenen Leuten dort, habe ich das Auto repariert. Those are the people whose car I repaired.
Wenige Leuten bemerkten ihr Fehlen auf der Party. Few people noticed her absence from the party.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.