Exemplos de uso de "liebten" em alemão

<>
John und Mary liebten sich. John and Mary loved each other.
Ich wünschte, alle Menschen liebten den Frieden! I wish all people loved peace!
Sie schien sich zu langweilen, während wir uns liebten. She looked bored while we were making love.
Tom und Maria liebten einander leidenschaftlich bei Sonnenuntergang am Strande. Tom and Mary made love passionately on the beach at sunset.
Sie liebten Nagasaki so sehr, dass sie dort eine Woche lang blieben. They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.
Steve wurde von allen geliebt. Steve was loved by all.
Nicholas und Maria lieben sich. Nicholas and Maria love each other.
Er liebt Klatsch und Tratsch. He is fond of gossip.
Früher hat sie ihn geliebt. She used to love him.
Tom und Sue lieben sich. Tom and Sue love each other.
Er liebt diese Art von Musik. He is fond of this kind of music.
Niemand hat ihn jemals geliebt. Nobody has ever loved him.
John und Mary liebten sich. John and Mary loved each other.
Sie wird von ihm geliebt. She is loved by him.
Von dieser Zeit an begannen sie sich gegenseitig zu lieben. From that time on, they came to love each other.
Er hat sie sehr geliebt. He loved her very much.
Ich werde geliebt worden sein. I will have been loved.
Er hat sie mal geliebt. He used to love her.
Ich habe dich niemals geliebt. I have never loved you.
Ich liebe dicht nicht mehr. I don't love you anymore.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.