Exemplos de uso de "macht Spaß" em alemão com tradução para o inglês

<>
Es macht Spaß, etwas über andere Kulturen zu lernen. It's fun to learn about foreign cultures.
Karten spielen macht Spaß. Playing cards is fun.
Zeit mit Freunden am Strand zu verbringen macht Spaß. Spending time with friends on the beach is fun.
Eine Fremdsprache zu lernen macht Spaß. Learning a foreign language is fun.
Baseball spielen macht Spaß. Playing baseball is fun.
Es macht Spaß, jeden Monat einen von ihm gesandten Brief zu lesen. Reading the letter that he sends me every month is quite funny.
Das Leben macht Spaß. Life is fun.
Es macht Spaß, Tennis zu spielen. It's fun to play tennis.
Es macht Spaß, alte Freunde zu besuchen. It's fun to visit old friends.
Es macht Spaß, im Winter einen Schneemann zu bauen. It's fun to build a snowman in winter.
Gitarre spielen macht Spaß. Playing the guitar is fun.
Reisen macht Spaß. It's fun to travel.
Englischsprechen macht Spaß. It's fun to speak in English.
Ist Bungeespringen beängstigend oder macht es Spaß? Is bungee jumping frightening or fun?
Das macht viel Spaß. It's very fun.
Die meisten Programmierer hassen Fehlerbehebung. Es macht mehr Spaß Bugs zu programmieren, als sie zu beheben. Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
Es macht viel Spaß draußen zu spielen. It's a lot of fun playing outdoors.
Es macht viel Spaß, auf einem Pferd zu reiten. Riding a horse is a lot of fun.
Reiten macht viel Spaß. Riding a horse is a lot of fun.
Auf einem Pferd zu reiten macht viel Spaß. Riding a horse is a lot of fun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!