Ejemplos del uso de "menschen" en alemán con traducción "person"

<>
mostrar
Tausende Menschen starben vor Hunger. Thousands of people died of hunger.
Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen. Deaf people can talk in sign language.
Dort waren ungefähr tausend Menschen. There were about one thousand people.
Die Menschen fürchten den Krieg. The people fear war.
Alte Menschen werden früh wach. Old people wake up early.
Einige Menschen haben zwei Autos. A few people have two cars.
Viele Menschen arbeiten in Industriestädten. Many people work in industrial towns.
Menschen in Taiwan arbeiten hart. People in Taiwan work hard.
Tausende Menschen eilten nach Nome. Thousands of people rushed to Nome.
Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch. One billion people speak English.
Viele Menschen würden dir zustimmen. Many people would agree with you.
Die Menschen lieben die Freiheit. People love freedom.
Allerlei Menschen leben in Tokyo. All sorts of people live in Tokyo.
Heutzutage benutzen viele Menschen Computer. These days many people use computers.
Wieviele Menschen kennst du gut? How many people do you know well?
Warum begehen die Menschen Selbstmord? Why do people kill themselves?
Viele Menschen sterben bei Verkehrsunfällen. Many people die in traffic accidents.
Dieser Saal fasst zweitausend Menschen. This hall contains two thousand people.
Gehörlose Menschen können Zeichensprache sprechen. Deaf people can talk in sign language.
Viele Menschen sprechen nur eine Sprache. Many people only speaks one language.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR