Ejemplos del uso de "menschheit" en alemán con traducción "humanity"

<>
Ihr seid der Menschheit letzte Hoffnung. You're the last hope for humanity.
Ihr seid die letzte Hoffnung der Menschheit. You're the last hope for humanity.
Sklavenhaltung ist ein Verbrechen gegen die Menschheit. Slavery is a crime against humanity.
Ich fürchte um die Zukunft der Menschheit. I fear for the future of humanity.
Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschheit. War is a crime against humanity.
Du solltest im Interesse der Menschheit arbeiten. You should work in the interests of humanity.
Ich fühle eine große Liebe für die gesamte Menschheit. I feel a great love for all of humanity.
Ich empfinde eine große Liebe für die ganze Menschheit. I feel a great love for all of humanity.
Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht. All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst. Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.