Exemplos de uso de "neuen" em alemão com tradução para o inglês

<>
Diese neuen Schuhe sind unbequem. I am uncomfortable in these new shoes.
Ich verwende einen neuen Rechner. I am using a new computer.
Ich kaufte einen neuen Fernseher. I bought a new television.
Er mag seine neuen Schuhe. He is pleased with his new shoes.
Wir wollen einen neuen Teppich. We want a new carpet.
Ich brauche einen neuen Computer. I have to get a new computer.
Ich benütze einen neuen Rechner. I am using a new computer.
Er trägt einen neuen Mantel. He's wearing a new coat.
Sie bauen einen neuen Platz. They're building a new square.
Er entdeckte einen neuen Stern. He discovered a new star.
Ich muss einen neuen Wintermantel kaufen. I must buy a new winter coat.
Er arbeitet an einem neuen Plan. He is working on the new plan.
Wie finden Sie seinen neuen Roman? How do you find his new novel?
Wozu brauchst du einen neuen Regenschirm? Why do you need a new umbrella?
Er machte mir einen neuen Anzug. He made me a new suit.
Sie hat einen neuen Weltrekord aufgestellt. She set a new world record.
Ich arbeite an meinem neuen Buch. I am working on my new book.
Tom prahlt mit seinem neuen Wagen. Tom is bragging about his new car.
Schicken Sie mir einen neuen Katalog. Send me a new catalog.
Lass mich deinen neuen Toyota fahren. Let me drive your new Toyota.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!