Exemplos de uso de "nicht selten" em alemão

<>
Ein solcher Fall ist heute nicht selten. Such a case is not uncommon today.
Es ist überhaupt nicht selten, länger als neunzig Jahre zu leben. It is not rare at all to live over ninety years.
Vor schlechtem Wetter konnte ich nicht hinaus. I couldn't go out on account of the bad weather.
Ich erkälte mich selten. I rarely catch a cold.
Diese Regel ist in jenem Fall nicht anwendbar. This rule does not apply to the case.
Selten habe ich so einen Haufen Unsinn gehört. Rarely have I heard such a load of rubbish.
Es soll heute regnen, nicht wahr? It is supposed to rain today, isn't it?
Diese Schmetterlinge sind selten in unserem Land. These butterflies are rare in our country.
Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Alle seltenen Dinge sind teuer. Und da billige Pferde selten sind, sind billige Pferde teuer. Every rare thing is expensive, besides a cheap horse is rare, therefore a cheap horse is expensive.
Susie war nicht sehr weiblich. Susie wasn't very feminine.
Ich höre von ihm selten etwas. I seldom hear from him.
Der Polizist war nicht im Dienst. The policeman was off duty.
Er kommt nur selten. He seldom, if ever, comes.
Wenn es morgen regnet, werde ich nicht hingehen. If it rains tomorrow, I won't go.
Er geht selten oder fast nie ins Kino. He seldom, if ever, goes to the movies.
Ich habe stundenlang gewartet, aber sie kam nicht. I waited for hours, but she didn't show up.
Obwohl ich in der Nähe wohne, treffe ich sie nur selten. Although her house is nearby, I seldom see her.
Wir erkennen den Wert des Wassers nicht, bevor die Quelle versiegt. We never know the worth of water till the well is dry.
Tom kommt selten zu spät zur Schule. Tom is seldom late for school.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS