Ejemplos de uso de "oder" en alemán con traducción al inglés

Buscar

Traducciones:

todos602 or508 dull2 dreary1 otras traducciones91

mostrar

Du magst keine Schokolade, oder? You don't like chocolate, do you?

Das ist doch großartig, oder? That's awesome, right?

Du magst keine Liebesgeschichten, oder? You don't like love stories, do you?

Das ist dein Hut, oder? This is your hat, isn't it?

Du bist nicht zufrieden, oder? You're not satisfied, are you?

Du bist doch Lehrer, oder? You are a schoolteacher, aren't you?

Nanako ist echt hübsch, oder? Nanako is really cute, isn't she?

Das isst er nicht, oder? He doesn't eat this, does he?

Du warst gestern daheim, oder? You were at home yesterday, weren't you?

Ruhe oder du fliegst raus. Pipe down, otherwise you will be hauled out.

Sie ist wirklich intelligent, oder? She's really smart, isn't she?

Du magst klassische Musik, oder? You like classical music, don't you?

Er spricht kein Englisch, oder? He can't speak English, can he?

Ihr beiden seid Brüder, oder? You two are brothers, right?

Du kannst Auto fahren, oder? You can drive a car, can't you?

Sie hat keine Kinder, oder? She doesn't have any children, does she?

Sie sind nicht zufrieden, oder? You're not satisfied, are you?

Ich bin zu spät, oder? I'm late, aren't I?

Du bist kein Spion, oder? You aren't a spy, are you?

Er ist nicht zuhause, oder? He isn't at home, is he?

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.