Usage examples of "prüfung ablegen" in German with translation to English

<>
Wenn ich nicht mehr mit anderen Menschen sprechen wollte, die ich verachte, müsste ich ein Schweigegelübde ablegen. If I wanted to stop speaking to all the people I despise, I would have to take a vow of silence.
Meiner Meinung nach solltest du die Prüfung erneut versuchen. In my view you should try the exam again.
Darf ich meinen Mantel ablegen? May I take off my coat?
Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestand. She regrets that she failed the examination.
Wo soll ich das ablegen? Where should I put this?
Sie hat die vierte Frage in der Prüfung ausgelassen. She left out the fourth question on the examination.
Ein Politiker soll stets Rechenschaft über das Geld ablegen können, das er erhält. A politician must always be able to account for money he receives.
Er ist entmutigt durch sein Scheitern bei der Prüfung. He is discouraged by his failure in the examination.
Ich bin mir sicher, dass ich morgen meine Prüfung nicht bestehen werde. I'm sure that tomorrow I'm not going to pass my exam.
Ich kann das jahr nicht wiederholen. Ich muss die Prüfung bestehen. I cannot repeat the year. I must pass the exam.
Er hat die Prüfung bestanden. He passed the exam.
Sechs Zeugen sagten, dass sie Tom beim Schummeln während der Prüfung sahen. Six witnesses said they saw Tom cheating on the exam.
Er arbeitet hart um die Prüfung zu bestehen. He is working hard to pass the examination.
Ich bin sicher dass er die Prüfung besteht. I am sure of his passing the exam.
Die Studenten protestierten gegen die unfaire Prüfung. The students protested against the unfair exam.
Die beiden Schüler haben die Prüfung nicht bestanden. Both of those students didn't pass the test.
Wenn du durch diese Prüfung fällst, musst du den Kurs wiederholen. If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.
Sie hat die Prüfung bestanden. She passed the exam.
Ich hatte gestern eine Prüfung. I sat an exam yesterday.
Die Prüfung steht bevor. The examination is at hand.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!