Exemplos de uso de "saure Gemüse" em alemão com tradução para o inglês

<>
Wie nennst du dieses Gemüse auf Englisch? What do you call this vegetable in English?
Die Kaki ist sehr nahrhaft und eine Delikatesse, aber manchmal bekommt man eine saure. Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.
Kann ich auf diesem Stück Land Gemüse ziehen? Can I use this area to raise vegetables?
Diese Gemüse koche langsam. These vegetables cook slowly.
Es ist sehr wichtig, dass ihr mehr Gemüse esst. It's essential that you eat more vegetables.
Wo finde ich Obst und Gemüse? Where can I find the produce?
Obwohl ihr Tierarzt davon abgeraten hatte, gab sie ihrem Hund weiterhin rohes Gemüse zu fressen. Even though her vet told her not to, she continued to feed her dog raw vegetables.
Ich kaufe Fleisch und Gemüse. I’m buying meat and vegetables.
Frisches Obst und Gemüse werden unter freiem Himmel auf einem Markt verkauft. Fresh produce is sold at an open-air market.
Wir verpackten Obst und Gemüse. We bagged the fruits and vegetables.
Hier ist ein Korb voller Gemüse. Here is a basket full of vegetables.
Tom mag jedes Gemüse außer Kohl. Tom likes all vegetables except cabbage.
Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung. Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Ihr solltet mehr Gemüse essen. You should eat more vegetables.
Sie säte Gemüse in ihrem Garten. She seeded vegetables in her garden.
Wo kaufen Sie Gemüse? Where do you buy vegetables?
Sie kaufen Gemüse im Supermarkt. They buy vegetables at the supermarket.
Um genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst. Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
Esst mehr Gemüse. Eat more vegetables.
Es ist sehr wichtig, dass Sie mehr Gemüse essen. It's essential that you eat more vegetables.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!