Exemplos de uso de "schwimmt" em alemão com tradução para o inglês

<>
Er weiß, wie man schwimmt. He knows how to swim.
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. Wood floats, but iron sinks.
Mein Vater schwimmt sehr gut. My father swims very well.
Der gemeine Fisch schwimmt vorzüglich. The common fish swims beautifully.
Mary schwimmt genauso schnell wie Jack. Mary swims as fast as Jack.
Er schwimmt immer mit dem Strom. He always swims with the current.
Sie schwimmt, geht aber nicht unter. She swims, but does not sink.
Ich kann dir beibringen, wie man schwimmt. I can teach you how to swim.
Mein Bruder schwimmt im Sommer jeden Tag. My brother swims every day in summer.
Wer ist der Junge, der im Fluss schwimmt? Who is the boy swimming in the river?
Mein jüngerer Bruder schwimmt im Sommer jeden Tag. My younger brother swims every day in the summer.
Wer ist der Junge, der da drüben schwimmt? Who's the boy swimming over there?
Das Mädchen, das im Becken schwimmt, ist meine Cousine. The girl swimming in the pool is my cousin.
Der Fisch schwamm im Wasser. The fish was swimming in the water.
Die Substanz ist leicht genug, um im Wasser oben zu schwimmen. The substance is light enough to float on the water.
Nackte Jungen schwammen im Fluss. Naked boys were swimming in the river.
Ich schwimme fast jeden Tag. I swim almost every day.
Ich schwimme einmal pro Woche. I swim once a week.
Ich kann nicht gut schwimmen. I am poor at swimming.
Ich wünschte, ich könnte schwimmen. I wish I could swim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!