Ejemplos del uso de "sich frei kaufen" en alemán

<>
Er kann sich kein Auto kaufen. He isn't able to buy a car.
Tom hat einen Kredit aufgenommen, um sich ein Auto zu kaufen. Tom took out a loan in order to buy a car.
Wir haben nicht damit gerechnet, dass sie sich ein neues Auto kaufen würden. We didn't anticipate their buying a new car.
Sie sollten sich jetzt ein neues Auto kaufen. You should get yourself a new car now.
Tom möchte sich unbedingt ein neues Auto kaufen. Tom is eager to buy a new car.
Zu Weihnachten gab er sich große Mühe mir ein wirklich schönes Modellflugzeug zu kaufen. At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
Das Mädchen ließ den Vogel frei. The girl let the bird loose.
Tom hat diese Kamera gekauft, weil Mary meinte, dass er sie kaufen sollte. Tom bought that camera because Mary thought it was the one he should buy.
Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt. She soon adjusted herself to village life.
Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen mit Pulver und Blei - Die Gedanken sind frei! No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - Thoughts are free!
Ich muss mir neue Skier kaufen. I need to buy new skis.
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist. It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Entschuldigung, ist dieser Platz noch frei? Excuse me, is this seat taken?
Ich muss Milch kaufen. I must buy some milk.
Löwen ernähren sich von Fleisch. Lions feed on flesh.
Ich nehme mir ein paar Tage frei. I am taking a couple of days off.
Ich muss mir neue Ski kaufen. I need to buy new skis.
Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient. Tom doesn't know what Mary does for a living.
Wahrscheinlich ist keine Sprache völlig frei von Lehnwörtern. In all probability, no language is completely free of borrowed words.
Er ist reich genug, um sich dieses Auto kaufen zu können. He is rich enough to buy that car.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR