Ejemplos del uso de "stürmte" en alemán

<>
Er stürmte aus dem Büro. He rushed out of the office.
Der Sturm wurde zum Taifun. The storm developed into a typhoon.
Der Sturm verursachte schwere Ernteschäden. The storm did heavy damage to the crops.
Das war kein gewöhnlicher Sturm. That was no ordinary storm.
Der Sturm hat sich gelegt. The storm has died down.
Der Sturm verursachte große Ernteschäden. The storm did great harm to the crop.
Der Sturm klapperte an den Blendläden. The storm rattled the shutters.
Wie lange wird der Sturm anhalten? How long will the storm last?
Der Sturm wurde von Donner begleitet. The storm was accompanied with thunder.
Der Sturm hat großen Schaden verursacht. The storm caused a lot of damage.
Der Sturm hat einen Baum umgehauen. The storm blew down a tree.
Der Sturm hielt den Zug auf. The storm stopped the train.
Die Eiche stand noch nach dem Sturm. The oak tree remained standing after the storm.
Der Wettervorhersage zufolge zieht ein Sturm auf. The weatherman says there is a storm on the way.
Der Sturm scheint sich gelegt zu haben. It appears the storm has calmed down.
Das Dach wurde durch den Sturm beschädigt. The roof was damaged by the storm.
Der starke Wind kündigt einen Sturm an. The strong wind indicates that a storm is coming.
Es sieht aus, als zieht ein Sturm auf. It seems that there will be a storm soon.
Nach dem Sturm war die See wieder ruhig. After the storm, the sea was quiet again.
Die Leute waren nicht auf den Sturm vorbereitet. People were not prepared for the storm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.