Ejemplos del uso de "viel" en alemán

<>
Es gibt nicht viel Hoffnung. There is not much hope.
Wir haben viel zu tun. We have a lot of work to do.
Ich habe viel zu tun. I have many things to do.
Das ist viel zu klein. It's far too small.
Mein Bruder raucht sehr viel. My brother smokes a great deal.
Das macht nicht besonders viel Spaß. It's not very fun.
Er fand viel Arbeit vor He found plenty of work to do
Sie ist sehr viel älter als er. She is a good deal older than he.
Mach nicht so viel Lärm. Don't make so much noise.
Auch ich hörte viel darüber. I've heard a lot about that, too.
Zwischen den Blumen wuchs viel Unkraut. Many weeds were growing among the flowers.
Es wäre viel besser hierzubleiben. You had far better stay here.
Ich habe diese Woche viel gegessen. I've eaten a great deal of food this week.
Wir können jetzt nicht mehr viel tun. There's very little we can do now.
Er hatte viel Geld für seine Reise. He had plenty of money for his trip.
Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit. She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart.
Ich habe nicht viel Geld. I don't have much money.
Die Maschine erzeugt viel Strom. The machine generates a lot of electricity.
Es gibt viel Blumen im Garten. There are many flowers in the garden.
Das ist zu viel gesagt It's carrying things too far
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.