Ejemplos del uso de "viele" en alemán con traducción "a lot"

<>
mostrar
Viele Leute warteten auf ihn. A lot of people were waiting for him.
Mein Vater hat viele Bücher. My father has a lot of books.
Viele glauben, Wale wären Fische. A lot of people think that whales are fish.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. This firm prints a lot of educational books.
Sie fügt viele Beispiele hinzu. She adds a lot of examples.
Sie pflückte viele schöne Blumen. She picked a lot of beautiful flowers.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. She wrote a lot of poems.
Sie kannte auch viele Lieder. She knew a lot of songs, too.
Bill hat viele originelle Ideen. Bill has a lot of original ideas.
Hier wurden viele Soldaten getötet. A lot of soldiers were killed here.
Ich kenne nicht viele Witze. I don't know a lot of jokes.
Dieses Buch hat viele Bilder. This book has a lot of pictures.
Das Buch hatte viele Seiten. That book had a lot of pages.
Unterm Sofa sind viele Wollmäuse. There are a lot of dustballs under the couch.
Viele glauben, Fledermäuse wären Vögel. A lot of people think that bats are birds.
Ich muss viele Probleme lösen. I have a lot of problems to solve.
Du stellst Tom viele Fragen. You ask a lot of questions to Tom.
Sie hat viele englische Bücher. She has a lot of English books.
Viele Häuser standen in Flammen. A lot of houses were on fire.
Er hat viele ausländische Briefmarken. He has a lot of foreign stamps.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR