Exemplos de uso de "waffe strecken" em alemão com tradução para o inglês

<>
Vögel fliegen lange Strecken. Birds fly long distances.
Legen Sie die Waffe nieder! Put your gun down.
Tom versteckte die Waffe in der Keksdose auf dem Kühlschrank. Tom hid the gun in the cookie jar on top of the refrigerator.
Er hatte eine Waffe bei sich. He had a gun on his person.
Seine Waffe ist ein gutes Gedächtnis. A good memory is his weapon.
Gib mir die Waffe! Give me the gun.
Nimm dich vor ihr in Acht. Ihre Waffe ist die Sprache - wenn sie will, redet sie dich tot. Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death.
Er richtete eine Waffe auf mich. He raised a weapon against me.
Lege die Waffe nieder! Put your gun down.
Er wurde mit einer stumpfen Waffe umgebracht. He was killed by a blunt weapon.
Eine Waffe könnte gelegen kommen. A gun might come in handy.
Besitzen Sie eine Waffe? Do you own a gun?
Er benutzte seinen Schirm als Waffe. He used his umbrella as a weapon.
Die moralische Führungskraft ist stärker als jede Waffe. Moral leadership is more powerful than any weapon.
Die Polizei befahl dem Verdächtigen, seine Waffe fallen zu lassen. The police ordered the suspect to drop his gun.
Er weiß, wie man diese Waffe verwendet. He knows how to use this weapon.
Besitzt du eine Waffe? Do you own a gun?
Die Atombombe ist eine schreckliche Waffe. An A-bomb is a terrible weapon.
Hat Tom immer eine Waffe bei sich? Does Tom always carry a gun?
Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein. The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS