Ejemplos del uso de "weite reise" en alemán

<>
Die Reise wird irgendwas zwischen tausend und zweitausend Dollar kosten. The trip will cost anywhere between $1,000 and $2,000.
Sie trug eine weite Jacke. She wore a loose jacket.
Trotz des Regens hat mir die Reise im Großen und Ganzen sehr gut gefallen. In spite of the rain, this trip very much pleased me, on the whole.
Eine Reise zum Mars könnte im Laufe meines Lebens Wirklichkeit werden. A trip to Mars may become possible in my lifetime.
Was ist der Zweck ihrer Reise? What's the purpose of your trip?
Eine Reise zum Mond in einem Raumschiff ist nicht länger ein Traum. A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Der Prinz hat sich auf eine lange Reise begeben. The prince has set out on a long journey.
Eine sichere Reise! Have a safe journey.
Es war eine fabelhafte Reise. It was a great trip.
Bitte erzähle mir von deiner Reise. Please tell me about your trip.
Ich lenkte mich von der Langeweile meiner Reise ab indem ich Kriminalromane las. I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.
Unsere Reise hängt vom Wetter ab. Our trip is dependent on the weather.
Das Leben ist wie eine Reise. Life is like a journey.
Ihre Gespräche drehten sich um ihre Reise. Their talks centered on their trip.
Wie Sie wissen ist das Leben mit einer Reise vergleichbar. As you know, life is compared with a voyage.
Tom fotografierte auf seiner Reise nicht viel. Tom didn't take many pictures on his trip.
Früher dauerte die Reise nach Amerika viele Wochen. The voyage to America used to take many weeks.
Man vergleicht das Leben oft mit einer Reise. Life is often compared to a journey.
Ich werde nächstes Jahr eine Reise nach Armenien machen. I'm taking a trip to Armenia next year.
Ich habe ihm eine gute Reise gewünscht. I wished him a good journey.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.