Usage examples of "Bush" in German with translation to Russian

<>
Aber Bush wird Katrina überleben. Но "Катрина" не погубит Буша.
Auch ihn ließ Bush hängen. И вновь Буш оставил вопрос неразрешенным.
Wörtlich hat Bush folgendes gesagt: Реально Буш сказал следующее:
Am Anfang hatte Bush beides: Буш изначально был прав:
Was Bush sagte, stimmt natürlich. То, что сказал Буш, конечно же, правда.
Ist Bush wirklich schuld daran? "действительно ли Буш виноват в этом?
Bush ist diese Kombination misslungen. Буш не смог добиться правильного сочетания данных двух составляющих.
Ich meditierte über George Bush. Я медитировал о Джорже Буше.
Ihr Name ist Lauren Bush. Её зовут Лорен Буш.
Wird Europa Bush lieben lernen? Научится ли Европа любить Буша?
Aber Bush tat nichts dergleichen. Но Буш не сделал ничего подобного.
Eine Beurteilung der Militärtribunale von Bush Военные трибуналы Буша
Bush und Cheney werden also gehen. Итак, Буш и Чейни сойдут со сцены.
Die Regierung Bush senkte die Steuern. Управление Буша урезало налоги.
Bush "hat sich als Konservativer dargestellt. Буш "считался консерватором.
Dann tauchte Präsident George Bush jr. Затем к власти пришел президент Джордж Буш-младший и поставил ту же пластинку, что и Рейган:
Imperialismus und Kolonisation, Weltkriege, George W. Bush. империализм и колонизация, мировые войны, Джордж Буш.
George W. Bush ist so ein Autofahrer. Что ж, Джордж Буш - именно такой водитель.
Leider hat Bush diese Lektion nicht gelernt. К сожалению, Буш не извлек из этого никаких уроков.
Geld, Politik und der Widerstand gegen Bush Деньги, политика и оппозиция Бушу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!