Ejemplos del uso de "EU" en alemán con traducción "ес"

<>
mostrar
Die Politisierung der EU- Wettbewerbspolitik Политизация конкурентной политики ЕС
Der Wiener Spiegel der EU Венское Зеркало ЕС
Welche Türkei möchte die EU? какой ЕС желает видеть Турцию?
Die Kleinen führen die EU Маленькие лидеры ЕС
Die globale Mission der EU Глобальная миссия ЕС
Die EU, Serbien und der Balkan ЕС, Сербия и Балканы
Der Kosovo als Katalysator der EU Косовский катализатор ЕС
Die EU braucht eine gemeinsame Außenpolitik. ЕС необходима общая внешняя политика.
Die Leistung der EU ist klar. Заслуги ЕС очевидны.
Welche wirtschaftliche Steuerung braucht die EU? Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС
Die EU würde übermäßig stark gestreckt. ЕС может стать неприемлемо размытым.
Barbaren vor den Toren der EU? Варвары у ворот ЕС?
Die EU braucht vor allem Kooperation. Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество.
der Balkan würde die EU stärken. вступление Балкан пойдет на пользу ЕС.
Die EU ist kein militärisches Bündnis. ЕС не является военным союзом.
Doch die EU gibt sich zurückhaltend. И тем не менее, ЕС не торопится.
Wird die EU zur Türkei stehen? Выполнит ли ЕС свои обязательства перед Турцией?
Die EU drückt diese angeblich aus. ЕС якобы является выразителем этой идеи.
Die Asylpolitik der EU ist zusammengebrochen. Политика предоставления убежища ЕС провалилась.
Die EU tanzt heute nach Fidels Pfeife. Сегодня ЕС пляшет под дудочку Фиделя.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR