Exemplos de uso de "Sohn" em alemão com tradução para o russo

<>
Wie alt ist dein Sohn? Сколько лет твоему сыну?
Wir trafen die Nichte und den Sohn eines in der "Pufferzone" zwischen israelischer Grenze und Gaza eingeschlossenen Bauern. Мы встретили племянницу и сына фермера, попавших под перекрестный обстрел в "буферной зоне" между израильской границей и сектором Газа.
Ich fragte nach seinem Sohn. Я спросил про сына.
Mein Sohn wollte nicht mitkommen. Мой сын не хотел ехать с нами.
Außerdem habe ich einen Sohn. И у меня есть сын.
Dies ist meine Sohn Tamer. Это мой сын Тамер.
Er zog seinen Sohn auf. Он растил своего сына.
Er hat noch einen Sohn. У него есть другой сын.
Ich bin nicht dein Sohn. Я не твой сын.
Wie alt ist euer Sohn? Сколько лет вашему сыну?
Das ist mein Sohn Oliver. Это - мой сын, Оливер.
Mein Sohn spricht kein Schwedisch. Мой сын не говорит по-шведски.
Das ist mein kleiner Sohn. Это мой маленький сын.
Das ist mein Sohn Darius. Это мой сын Дариус.
Sie haben ihren Sohn John genannt. Они назвали своего сына Джон.
Sein Sohn ist acht Jahre alt. Его сыну восемь лет.
Sie hat ihren einzigen Sohn beerdigt. Она похоронила единственного сына.
Ich bin stolz auf meinen Sohn. Я горжусь своим сыном.
Er war wütend auf seinen Sohn. Он был зол на своего сына.
Unser Sohn ist im Krieg umgekommen. Наш сын погиб на войне.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!