Usage examples of "Terror" in German with translation to Russian

<>
Der Kampf gegen den Terror, борьба с терроризмом;
Terror ist ein verschwommener Feind. Террор - призрачный враг.
Wessen Krieg gegen den Terror? Чья война с терроризмом?
Wogegen wir sind, ist Terror. Террор - вот мы против чего.
Der Medienkrieg gegen den Terror Информационная война с терроризмом
Der Terror und Japans Friedensverfassung Террор и японская мирная конституция
Der Terror vor der Haustür Терроризм по соседству
Der diskrete Terror Fidel Castros Осмотрительный Террор Фиделя Кастро
Den Krieg gegen den Terror gewinnen Победа в войне с терроризмом
Der Krieg gegen Terror, ja. Да, за войну против террора.
Den Terror innerhalb der Glaubensgemeinschaft bekämpfen Борьба с терроризмом среди мусульман
Seine Waffen sind Terror und Chaos. Их оружием является террор и хаос.
Der Krieg gegen Terror polarisiert die Welt. Война с терроризмом поляризовала мировое сообщество.
Schon das Wort Terror ist global. Само слово "террор" стало глобальным.
Die vergessene Seite des Krieges gegen den Terror Забытый фронт войны с терроризмом
Dieses Land entwickelt Massenvernichtungswaffen und unterstützte den Terror. он производит оружие массового уничтожения и замешен в оказании поддержки террору.
Der Krieg gegen den Terror tobt nach wie vor weiter. Война с терроризмом до сих пор не стихает.
Terror oder Reform im Nahen und Mittleren Osten Террор или реформа на Ближнем Востоке
Die erste ist die Finanzierung von Terror durch den Staat. Первая - государственное финансирование терроризма.
Lemkin wusste, dass dem Hunger der Terror folgte. Лемкин знал, что террор последовал за голодом:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!