Ejemplos del uso de "auch" en alemán con traducción "также"

<>
mostrar
Sie bewegt sich auch vertikal. Она также сдвигается вертикально.
Wir arbeiten auch in Gruppen. Мы также проводим групповую работу.
Kunst dient auch der Werterhaltung. Искусство также служит способом сохранения ценностей.
Und das gilt auch hier: В нынешней ситуации это также верно:
Sie sind auch harmlose Planktonfresser. Они также безобидные животные, питающиеся планктоном.
Pingpong nennt man auch Tischtennis. Пинг-понг называют также настольным теннисом.
Höchst wirksam sind auch Immunisierungen. Также весьма эффективной является иммунизация.
Es gibt auch zahlreiche Gesundheitsprobleme. Также здесь существует множество проблем, связанных со здоровьем.
Auch kenianische Frauen lieben Fußball. Кенийские женщины также любят футбол.
Wir haben auch die Transgenese. Также у нас есть трансгенез.
Auch dieses Verhalten bereitet Freude. Такие действия также доставляют удовольствие.
Auch Finden-und-Retten-Missionen. Также на поисковых и спасательных миссиях.
Auch eine Bankenunion ist erforderlich. Также необходим банковский союз.
Aber sie können auch schlafen. Ещё они также могут спать.
Pingpong wird auch Tischtennis genannt. Пинг-понг называют также настольным теннисом.
Sie ist auch "unser" Problem. Это также и "наша" проблема.
Europa verkörpert auch demokratische Werte. Европа также является воплощением демократических ценностей.
Die Aktienmärkte sind es auch. Речь идет также о рынках ценных бумаг.
Wir machten auch eine Stadtrundfahrt Мы также совершили обзорную экскурсию по городу.
sie haben auch mich berührt. они прикоснулись также и ко мне.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR