Ejemplos del uso de "kaufst" en alemán con traducción "покупать"

Traducciones:

todos732 купить454 покупать274 делать покупки4

Und du kaufst eine, und vielleicht bekamst du ein echtes Werk, vielleicht aber auch nicht. Покупаешь такую карту - и может получишь их, может нет.

aber zu einem Zeitpunkt habe ich mich gefragt, naja, wie kommt es, dass du nie etwas kaufst? почему же я ничего там не покупаю?

Aber ich kaufe nichts Neues. Но я не покупаю ничего нового.

Wir kaufen Autos von Autoauktionen Мы покупаем машины на аукционах по продаже автомобилей.

Und jetzt kaufen sie Autos. Теперь там покупают машины.

Sie kaufen Gemüse im Supermarkt. Они покупают овощи в супермаркете.

"Für wen kaufen wir das?" "Кому мы это покупаем?"

Niemand würde dort Elektrizität kaufen. Никто бы не стал покупать там электричество.

Wir kaufen auch Ihr Fahrzeug Мы покупаем также и Ваше транспортное средство

Wir kaufen sie für unsere Kinder. Мы покупаем его нашим детям.

sie kaufen warum Sie es tun. Люди покупают Зачем ты это делаешь.

Sie müssen die billigsten Produkte kaufen. Они часто вынуждены покупать все самое дешевое.

Menschen kaufen nicht was Sie tun; Люди покупают не то, что ты делаешь;

Wir müssen nachdenken, bevor wir kaufen. Надо научиться думать, прежде чем покупать.

Sie wollten sein Brot nicht kaufen. Они не хотели покупать его хлеб.

Sie kauft sich normalerweise eine Kuh. Обычно она покупает корову.

Sie lernten Koreanisch, kauften koreanische Kleider. Они учили корейский, покупали корейскую национальную одежду.

Wähler wurden wie Waren gekauft und verkauft. Избирателей покупали и продавали, как товар.

Ich kaufe nichts und ich verkaufe nichts! Я ничего не покупаю и не продаю!

Regierungen kaufen im Jahr hunderttausende von Autos. Местные госорганы покупают сотни тысяч машин в год.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.