Exemplos de uso de "liebend" em alemão

<>
Ich habe nur zwei geliebt. Но любил я только двух.
Tom und Sue lieben sich. Том и Сью любят друг друга.
Ich habe dich niemals geliebt. Я никогда тебя не любил.
John und Mary liebten sich. Джон и Мэри любили друг друга.
Sie hat uns alle lieb. Она всех нас любит.
Denn wir haben uns von unserer ursprünglichen Gemeinschaft entfernt, davon, dass wir uns lieben und füreinander sorgen wollen. Несмотря на то, что наше общество значительно изменилось, мы всё равно любим друг друга и хотим заботиться друг о друге.
Und jetzt liebe ich Sprachen. И теперь, я люблю языки.
Oxytocin ist die Substanz, die Säugetiere an ihre Nachkommen bindet und bei Menschen dafür sorgt, dass sich Eheleute umsorgen und einander lieben. Именно окситоцин вызывает у млекопитающих привязанность к потомству, а у людей - заставляет супругов заботиться друг о друге и любить друг друга.
Ich liebe dich nicht mehr Я тебя больше не люблю
Aber jetzt liebe ich dich. Но сейчас я люблю тебя.
Und ich liebe dieses Land. И я люблю эту страну.
Leb mit ihnen, liebe sie. Живи с ним и люби его.
ich liebe dich für immer я буду всегда любить тебя
Ich liebe es zu kochen. Я люблю готовить.
Na selbstverständlich liebe ich sie! Ну конечно, я люблю её!
Ich liebe sie nicht mehr. Я больше не люблю её.
Design - ich liebe ihr Design. Дизайн - я люблю этот дизайн.
Ich liebe dieses großartige Versammlung. Я люблю это удивительное собрание.
Ich liebe meine Großmutter sehr. Я очень люблю свою бабушку.
Ich liebe ihn nicht mehr. Я больше не люблю его.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.