Exemplos de uso de "strategie" em alemão com tradução para o russo

<>
mostrar
Doch diese Strategie ist falsch. Но это ошибочная стратегия.
Nicht nur eine bestimmte Strategie. А не только конкретной стратегии.
Diese Strategie umfasst drei Elemente: Эта стратегия состоит из трех элементов:
Dialog erschien als aussichtsreiche Strategie: Диалог напоминал многообещающую стратегию:
Krispy Kreme hat eine Strategie. У Krispy Kreme есть стратегия и когда они
Die Gefahren der palästinensischen Strategie Риски палестинской стратегии
Amerikas Strategie jedoch ist gescheitert. Но стратегия Америки потерпела неудачу.
Diese Strategie ist im Wesentlichen aufgegangen. Данная стратегия в целом оказалась успешной.
Warum bedarf es einer neuen Strategie? Зачем нужна новая стратегия?
Und obenauf setzte ich eine Strategie. И я поставил стратегию во главу угла.
Das ist allerdings eine gefährliche Strategie. Тем не менее, такая стратегия остается довольно опасной.
Man muss eine klare Strategie haben. А для этого надо иметь чёткую стратегию,
Seine einfache Strategie war eine Standardmethode: Его главная стратегия была стандартна:
Die Strategie ist nicht ohne Risiken. Эта стратегия не без рисков.
Die Tarahumara hatten eine andere Strategie. Тараумара последовали другой стратегии.
Diese verdrehte Strategie klingt nahezu unglaublich. Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
Die Strategie ist einfach und skrupellos. Стратегия проста и безжалостна.
Doch Bushs Strategie leidet unter ernsthaften Widersprüchen. Но стратегия Буша страдает непоследовательностью.
Sie haben die elé-belé Strategie übernommen: Правительства приняли на вооружение стратегию эль-бел:
Die Strategie der Behörden ist nicht neu: Стратегия властей не является новой:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS