Ejemplos del uso de "technologie" en alemán

<>
Dieselbe Technologie in einem Kanister. Технология та же, но в канистре.
Die Technologie dafür ist da. Технологии для этого уже есть.
Fangen wir mit Technologie an. Давайте начнём с технологий.
Die Asiatisierung der afrikanischen Technologie "Окрашивание" африканских технологий
Das ist eine grossartige Technologie. Это выдающаяся технология.
Wir haben unsere digitale Technologie. У нас есть цифровые технологии.
Nun, wozu dient diese Technologie? Каково применение этой технологии?
Eine Nahaufnahme der Funktionsweise dieser Technologie: Рассмотрим поближе, как работает технология:
Was macht Technologie nützlich und anwendbar? Что делает технологию полезной и используемой?
Diese Technologie besteht aus drei Hauptelementen. Итак, эта технология включает в себя три главных компонента.
wobei wir verschmelzen mit der Technologie. и технологии, которые нас поглощают.
Augmented Reality ist die neueste Technologie. Дополненная реальность - новейшая технология.
Wissen Sie, wir haben die Technologie. У нас есть технологии.
Was ist der Vorteil dieser Technologie? В чем преимущество этой технологии?
in Infrastruktur, Bildung, Gesundheit und Technologie. инфраструктуру, образование, здравоохранение и технологии.
Energie und Technologie sind nicht dasselbe. Энергия и технология - не одно и то же.
Und die Technologie hat uns befreit. И технологии сделали нас свободными.
Also entwickelten wir die nötige Technologie. для этого, а мы такую технологию создали.
Es ist also keine heimlich wirkende Technologie. Это - не технология для скрытных действий.
In Wirklichkeit hat sich diese Technologie entwickelt. На самом деле, эта технология продолжает развиваться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.