Ejemplos de uso de "was" en alemán con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos12398 что8712 ва1 otras traducciones3685
Was für eine wunderbare Sache. Удивительно придумано.
Was ist der Punkt dabei? Как они действуют?
Beide Lieder haben was gemeinsam: Обе песни имеют нечто общее:
Was bekommen Sie von mir? Сколько с меня?
Aus Ihnen wurde ja was. Но Ваш пример дал неплохой, должен сказать, результат.
Und was ist dabei herausgekommen? И каков же был результат?
Egal was, Hauptsache es funktioniert. Любую, лишь бы дело делали.
Was ist deine Sichtweise dazu? Как ты видишь ситуацию там?
Was sind Sie von Beruf? Кем Вы работаете?
Was von Zhao Ziyang bleibt Память о Чжао Цзыяне и его забвение
Gibt es was zum Naschen? Закуска есть?
Was für ein schlechtes Geschäft. Вот уж не везет!
Was ist eins plus eins? Сколько будет один плюс один?
Was verursacht diesen dynamischen Widerspruch? Почему происходит такая динамическая несогласованность?
Alles ist was wäre wenn. Все основано на "если".
Zu zeigen, was Mumm ist. Или проявить твердость характера,
Was doch eine Krise ausmacht. К каким изменениям привел кризис?
Was ist mit einem Wolf? А волк?
Was ist der richtige Ansatz? Как подступиться к этой проблеме?
Was ist hier die Durchschnittstemperatur? Какая здесь средняя температура?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.