Exemplos de uso de "Dos" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Los puros cuestan dos marcos. Die Zigarren kosten zwei Mark.
Hoy es el dos de enero. Heute ist der zweite Januar.
Este libro tiene dos tomos. Dieses Buch hat zwei Bände.
Esperé más de dos horas. Ich habe mehr als zwei Stunden gewartet.
La habitación tiene dos ventanas. Das Zimmer hat zwei Fenster.
Diez menos dos son ocho. Zehn minus zwei ist acht.
Compré dos botellas de leche. Ich habe zwei Flaschen Milch gekauft.
¿Qué hacéis ahí vosotros dos? Was macht ihr zwei da?
Mi cuarto tiene dos ventanas. Mein Zimmer hat zwei Fenster.
Quedemos dentro de dos años. Treffen wir uns in zwei Jahren.
Volvió dos horas más tarde. Er kam zwei Stunden später zurück.
Nieva desde hace dos días. Es schneit seit zwei Tagen.
Estoy estudiando dos idiomas extranjeros. Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Esta palabra tiene dos significados. Dieses Wort hat zwei Bedeutungen.
Pocas personas tienen dos coches. Einige Menschen haben zwei Autos.
Dos criminales escaparon de prisión. Zwei Straftäter brachen aus dem Gefängnis aus.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Ayer hubo dos casamientos acá. Es gab hier gestern zwei Hochzeiten.
Sólo dormí por dos horas. Ich habe nur zwei Stunden geschlafen.
El gato tiene dos orejas. Die Katze hat zwei Ohren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!