Ejemplos del uso de "Estoy" en español

<>
Traducciones: todos2331 sein2183 sich befinden13 bestehen8 otras traducciones127
Estoy ahuyentando a los gorriones. Ich verscheuche die Spatzen.
Estoy ayudando a mi abuelo. Ich helfe meinem Großvater.
Estoy buscando a mis amigos. Ich suche meine Freunde.
Estoy preocupado por su seguridad. Ich sorge mich um ihre Sicherheit.
¿Por qué estoy haciendo esto? Warum tue ich das?
Me estoy comiendo una manzana. Ich esse einen Apfel.
Estoy perdiendo la paciencia contigo. Ich verliere die Geduld mit dir.
Estoy pensando en una solución. Ich sinne über eine Lösung nach.
Estoy estudiando dos idiomas extranjeros. Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Estoy nadando en el lago. Ich schwimme im See.
Estoy llamando a mi padre. Ich rufe meinen Vater an.
Estoy harto de estar harto. Ich habe es satt, es satt zu haben.
Yo no me estoy escondiendo. Ich verstecke mich nicht.
Estoy jugando con mi hija. Ich spiele gerade mit meiner Tochter.
Estoy harta de estar harta. Ich habe es satt, es satt zu haben.
Estoy con dolor de dientes. Ich habe Zahnschmerzen.
Me estoy dando una ducha. Ich dusche.
Estoy babeando como un perro. Ich sabbere wie ein Hund.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. Ich lerne zwei Fremdsprachen.
Estoy esperando a mi madre. Ich warte auf meine Mutter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.