Ejemplos del uso de "Nunca" en español con traducción "nie"

<>
Nunca he estado tan cansado. Ich war noch nie so müde.
Créeme, nunca hice nada mal. Glaub mir, ich habe nie etwas unrechtes getan.
¿Por qué nunca lo dices? Warum sagst du das nie?
Los corazones benignos nunca envejecen. Gütige Herzen altern nie.
Más vale tarde que nunca. Besser spät als nie.
No vuelvas a mentirme nunca. Lüg mich nie wieder an.
¡¿Nunca tienes clases o qué?! Hast du nie Unterricht oder was?!
Tom nunca viste de rojo. Tom trägt nie Rot.
Nunca he comido un mango. Ich habe noch nie eine Mango gegessen.
Tom no desayuna casi nunca. Tom frühstückt praktisch nie.
Aquí no llueve casi nunca. Es regnet hier fast nie.
Nunca había sido tan feliz. Ich war noch nie so glücklich.
Nunca he estado en Inglaterra. Ich war noch nie in England.
Nunca tuve un empleo fijo. Ich habe noch nie einen festen Job gehabt.
Nunca vi un refrigerador rojo. Ich sah nie einen roten Kühlschrank.
Tom casi nunca llega tarde. Tom ist fast nie zu spät.
Un idioma nunca es suficiente. Eine Sprache ist nie genug.
Nunca imaginé que dirías esto. Ich hätte nie gedacht, dass du so etwas sagen würdest.
Ella nunca piensa en él. Sie denkt nie an ihn.
Nunca confundas lástima con amor. Verwechsle nie Mitleid mit Liebe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.