Exemplos de uso de "auto de prisión" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Dos criminales escaparon de prisión. Zwei Straftäter brachen aus dem Gefängnis aus.
Tom se subió al auto de Mary. Tom stieg in Maries Auto ein.
Acabo de huir de prisión. Ich bin gerade aus dem Gefängnis ausgebrochen.
El auto de Jack es un modelo nuevo. Jacks Auto ist ein neues Modell.
Acabo de escapar de prisión. Ich bin gerade aus dem Gefängnis ausgebrochen.
No es un buen auto, pero es un auto de todas formas. Das ist kein gutes Auto, aber immerhin ein Auto.
Este auto de juguete funciona a baterías. Dieses Spielzeugauto ist batteriebetrieben.
Tom se metió al auto de Mary y se robó lo que estaba escondido bajo el asiento del chofer. Tom brach Marys Auto auf und stahl das, was unter dem Fahrersitz versteckt war.
El auto de mi padre es hecho en Italia. Das Auto meines Vaters wurde in Italien hergestellt.
Un auto volcado de lado bloqueaba el camino. Ein auf der Seite liegendes Auto versperrte den Weg.
Él está en prisión. Er ist im Gefängnis.
Tom tiene un auto. Tom hat ein Auto.
Tom no está en prisión por ahora. Tom ist momentan nicht im Gefängnis.
¿Puedes conducir un auto? Kannst du Auto fahren?
Esa escuela se ve por fuera como una prisión. Jene Schule gleicht von außen einem Gefängnis.
Ser la quinta rueda del auto. Das fünfte Rad am Wagen sein.
La escuela parece una prisión. Die Schule sieht wie ein Gefängnis aus.
¿Dónde está mi auto? Wo ist mein Auto?
La vida en la prisión es peor que la vida de un animal. Das Leben im Gefängnis ist schlimmer als das Leben eines Tieres.
Ella consiguió aprender a manejar un auto. Sie schaffte es, Auto fahren zu lernen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!