Beispiele für die Verwendung von "buena" im Spanischen

<>
Esa es una buena idea. Das ist eine gute Idee.
¡Esto es una buena idea! Das ist eine gute Idee!
Ella es una buena nadadora. Sie ist eine gute Schwimmerin.
¿Es buena cocinera tu esposa? Ist deine Frau eine gute Köchin?
Él tiene una buena reputación. Er hat einen guten Ruf.
¿Puedes recomendarme una buena cámara? Kannst du mir eine gute Kamera empfehlen?
Él es una buena persona. Er ist ein guter Mensch.
Hizo una pregunta muy buena. Er stellte eine sehr gute Frage.
Ah, tengo una buena idea. Oh, ich habe eine gute Idee.
La recepción no es buena. Der Empfang ist nicht gut.
Suena como una buena idea. Das klingt nach einer guten Idee.
Mary será una buena enfermera. Mary wird eine gute Krankenschwester sein.
Ella es una buena tenista. Sie ist eine gute Tennisspielerin.
Ella es buena para recatear. Sie ist gut im Feilschen.
Esta casa es muy buena. Dieses Haus ist sehr gut.
Mi madre tiene buena letra. Meine Mutter hat eine gute Handschrift.
Es buena en la cama. Sie ist gut im Bett.
Los mentirosos deben tener buena memoria. Lügner müssen ein gutes Gedächtnis haben.
Tú no tienes una buena memoria. Du hast kein gutes Gedächtnis!
No dejes pasar una buena oportunidad. Lasse eine gute Gelegenheit nicht verstreichen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.