Ejemplos de uso de "cámara lenta" en español con traducción al alemán

<>
Quiero ver la escena a cámara lenta. Ich möchte die Szene in Zeitlupe sehen.
Él habló lenta e inseguramente. Er sprach langsam und zögerlich.
Ella le compró una cámara a su hijo. Sie kaufte ihrem Sohn eine Kamera.
La venganza de los cielos es lenta pero segura. Die Rache des Himmels ist langsam, aber sicher.
Tom compró una cámara y un trípode. Tom hat eine Kamera und ein Stativ gekauft.
Mi cámara es diferente a la tuya. Meine Kamera ist anders als deine.
Lo atrapé robando la cámara. Ich erwischte ihn beim Stehlen der Kamera.
Primero compararé los precios, y sólo después decidiré si acaso compro la cámara. Zuerst werde ich die Preise vergleichen und erst dann werde ich entscheiden, ob ich die Kamera kaufe.
Mi cámara es Nikon. Meine Kamera ist eine Nikon.
Enséñeme otra cámara. Zeige mir noch eine andere Kamera.
Hace dos días compré una cámara. Vor zwei Tagen habe ich eine Kamera gekauft.
Llevé mi cámara conmigo. Ich nahm meine Kamera mit.
Mandé mi cámara a arreglar a esa tienda. Ich habe meine Kamera in diesem Geschäft reparieren lassen.
Él me enseñó a usar esta cámara. Er hat mir gezeigt, wie man diese Kamera benutzt.
Tom se olvidó de traer su cámara. Tom vergaß, seine Kamera mitzubringen.
No me gusta esta cámara. Ich mag diese Kamera nicht.
Tu cámara es sólo la mitad de grande que la mía. Deine Kamera ist nur halb so groß wie meine.
Mi padre me ha comprado una cámara de fotos por mi cumpleaños. Mein Vater hat mir zum Geburtstag eine Kamera gekauft.
Yumi usará esta cámara mañana por la tarde. Yumi wird diese Kamera morgen Nachmittag verwenden.
Había perdido una cámara el día anterior. Am Tag davor hatte ich eine Kamera verloren.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.