Ejemplos del uso de "cada vez más" en español

<>
La publicidad me molesta cada vez más. Werbung geht mir immer mehr auf den Sack.
Cada vez más gente ofrecía su ayuda. Immer mehr Leute boten ihre Hilfe an.
Cada vez más gente tiene ordenador en casa. Immer mehr Menschen haben einen Computer zu Hause.
Cada vez más gente busca métodos de medicina natural. Immer mehr Menschen suchen nach natürlichen Heilverfahren.
Hace cada vez más frío. Es wird immer kälter.
No siempre, pero cada vez más frecuentemente. Nicht immer, aber immer öfter.
El mundo cambia cada vez más deprisa. Die Welt ändert sich immer schneller.
El mundo cambia cada vez más rápido. Die Welt verändert sich immer schneller.
Las ciudades están cada vez más iluminadas. Die Beleutung der Städte nimmt ständig zu.
En primavera hace cada vez más calor. Im Frühling wird es wärmer und wärmer.
Los días se hacen cada vez más cortos. Die Tage werden allmählich kürzer.
Los días se están volviendo cada vez más largos. Die Tage werden immer länger.
La cultura maorí se está difundiendo cada vez más entre nosotros y su lengua se ha convertido en un idioma oficial. Die Kultur der Maori breitet sich bei uns immer weiter aus, und ihre Sprache ist eine der Amtssprachen geworden.
El mundo está cambiando cada vez más rápido. Die Welt ändert sich immer schneller.
La vida está cada vez más cara. Das Leben wird immer teurer.
La vida es cada vez más cara. Das Leben wird immer teurer.
Quiero ir ahí una vez más. Ich möchte diesen Ort ein zweites Mal besuchen.
Tengo cada vez menos tiempo para leer. Ich habe immer weniger Zeit zum Lesen.
Pienso que sería bueno hablar una vez más con el jefe. Ich denke, es wird gut sein, nochmal mit dem Chef zu sprechen.
Cada vez que voy a su casa, él está fuera. Immer wenn ich bei ihm vorbeischaue, ist er nicht da.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR