Exemplos de uso de "canciones" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Cantemos canciones en inglés juntos. Lasst uns zusammen englische Lieder singen.
Él cantó algunas viejas canciones. Er sang einige alte Lieder.
Queremos aprender algunas canciones españolas. Wir wollen gern ein paar spanische Lieder lernen.
¿Qué canciones famosas desearías haber compuesto, y por qué? Welche berühmten Lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum?
¿De cuándo es esa canción? Von wann ist dieses Lied?
Estoy escuchando la última canción de Björk. Ich höre gerade den neusten Song von Björk.
Ayer oí una bella canción. Ich habe gestern ein schönes Lied gehört.
¿Ya conoces la nueva canción? Kennst du schon das neue Lied?
Escribí una canción para ti. Ich habe ein Lied für dich geschrieben.
Por favor, canta una canción. Bitte singe ein Lied.
Cántanos una canción, por favor. Sing uns ein Lied, bitte.
¿Cómo se llama esta canción? Wie heißt dieses Lied?
Quiero que cantes una canción. Ich möchte, dass du ein Lied singst.
Esta canción me evoca mi infancia. Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.
Tócame la canción de la muerte. Spiel mir das Lied vom Tod.
Me gustaría que cantaras una canción. Ich möchte, dass du ein Lied singst.
Quiero que él cante una canción. Ich will, dass er ein Lied singt.
Esta canción se llama "Only You". Dieses Lied heißt „Nur du“.
Oí esa canción cantada en francés. Ich hörte dieses Lied in der französischen Version.
Esta canción es fácil de aprender. Dieses Lied ist leicht zu lernen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS