Ejemplos del uso de "cantando" en español

<>
Estoy cantando con mis niños. Ich singe mit meinen Kindern.
La oí cantando en su cuarto. Ich hörte sie in ihrem Zimmer singen.
Oí a los niños cantando juntos. Ich habe die Kinder gemeinsam singen gehört.
La niña que está cantando ahí es mi hermana. Das Mädchen, das da drüben singt, ist meine Schwester.
Sería genial si pudieras cantar. Es wäre gut, wenn Sie singen könnten.
Una buena idea es como un gallo por la mañana. En seguida los otros gallos también se ponen a cantar. Ein guter Einfall ist wie ein Hahn am Morgen. Gleich krähen andere Hähne mit.
A menudo te oímos cantar. Wir hören dich oft singen.
Oí a los niños cantar. Ich hörte die Kinder singen.
Le gusta cantar canciones populares. Er singt gerne Volkslieder.
Nunca le he escuchado cantar. Ich habe ihn nie singen gehört.
¿Oyes cantar a los pájaros? Hörst du die Vögel singen?
Ojalá pudiera yo cantar bien. Wenn ich bloß gut singen könnte.
Todos cantaron juntos el coro. Den Refrain sangen alle mit.
Por favor, canta una canción. Bitte singe ein Lied.
Cantemos canciones en inglés juntos. Lasst uns zusammen englische Lieder singen.
Quiero que cantes una canción. Ich möchte, dass du ein Lied singst.
Ella cantaba mejor que él. Sie sang besser als er.
Él cantó en el escenario. Er sang auf der Bühne.
Él cantó algunas viejas canciones. Er sang einige alte Lieder.
Ella cantó mejor que él. Sie sang besser als er.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.