Usage examples of "casó" in Spanish with translation to German

<>
Translations: all99 heiraten69 verheiraten30
show all
Ella se casó con él. Sie hat ihn geheiratet.
Él casó a su hija con un abogado. Er hat seine Tochter mit einem Anwalt verheiratet.
Se casó con un músico. Sie hat einen Musiker geheiratet.
Él casó a su hija con un hombre rico. Er verheiratete seine Tochter mit einem reichen Mann.
Tu hermano se casó, ¿no? Dein Bruder hat geheiratet, oder?
Desde que se casó se le ve muy dichoso. Seit er verheiratet ist, sieht er sehr glücklich aus.
Él se casó con mi prima. Er heiratete meine Cousine.
Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas. Aristoteles behauptete, dass Frauen weniger Zähne als Männer hätten; obgleich er zweimal verheiratet war, kam es ihm nie in den Sinn, diese Behauptung durch eine Untersuchung der Münder seiner Frauen zu überprüfen.
Él se casó con mi primo. Er heiratete meinen Cousin.
Ella se casó con un músico. Sie hat einen Musiker geheiratet.
Ella se casó con un estadounidense. Sie heiratete einen Amerikaner.
Ella se casó cuando tenía 17. Sie hat mit 17 geheiratet.
Él se casó con mi hermana. Er hat meine Schwester geheiratet.
George se casó con mi hermana. George hat meine Schwester geheiratet.
Ella no se casó con nadie. Sie hat niemanden geheiratet.
Ella se casó a los diecisiete. Sie hat mit 17 geheiratet.
Ella se casó con diecisiete años. Sie hat mit 17 geheiratet.
Mi hermana se casó con un doctor. Meine Schwester hat einen Arzt geheiratet.
Ella se casó con un anciano rico. Sie heiratete einen reichen, alten Mann.
Ella se casó con un hombre rico. Sie heiratete einen reichen Mann.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download