Beispiele für die Verwendung von "cerveza de barril" im Spanischen

<>
Una manzana podrida estropea todo el barril. Ein fauler Apfel verdirbt das ganze Fass.
Wang Lao Ji no es una cerveza, es té. Wang Lao Ji ist nicht Bier. Das ist Tee.
Él bebió cerveza. Er trank Bier.
Él hacía cerveza. Er braute Bier.
Fui a tomar cerveza con mis amigos. Ich war mit meinen Freunden Bier trinken.
Me bañé y luego me bebí un vaso de cerveza. Ich nahm ein Bad, und dann trank ich ein Glas Bier.
Esta cerveza no está bien fría. Dieses Bier ist nicht gut gekühlt.
Anteriormente mi padre bebió cerveza, pero hoy bebe sake. Früher trank mein Vater Bier, aber heute trinkt er Reiswein.
¡Una cerveza, por favor! Ein Bier, bitte!
Tráigale por favor a este señor un vaso de cerveza. Bringen Sie diesem Herrn bitte ein Glas Bier.
¿Cuánto cuesta una cerveza? Wie viel kostet ein Bier?
Los suizos consumen mucha cerveza. Die Schweizer konsumieren viel Bier.
Tomé demasiada cerveza ayer. Ich habe gestern zu viel Bier getrunken.
No puedo tomarme ni una cerveza más. Ich kann kein Bier mehr trinken.
Sí, eso debe ser cerveza. Ja, das soll Bier sein.
Esta cerveza sabe amarga. Dieses Bier schmeckt bitter.
Ella prefiere la cerveza al vino. Sie mag Bier lieber als Wein.
¿Qué tomaste: cerveza, brandy, vino o champán? Was hast du getrunken: Bier, Schnaps, Wein oder Champagner?
Yo no bebo tanta cerveza. Ich trinke nicht so viel Bier.
Quiero otra cerveza. Ich möchte noch ein Bier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.