Exemplos de uso de "chico" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Tom es un chico rebelde. Tom ist ein rebellischer Junge.
Tres trozos, incluyendo uno chico. Drei Stücke, darunter ein kleines.
Él es un chico cortés. Er ist ein höflicher Junge.
El perro es café, chico y flaco. Der Hund ist braun, klein und dünn.
Él es un chico astuto. Er ist ein schlauer Junge.
Ese dormitorio es demasiado chico para nosotros. Dieser Raum ist zu klein für uns.
"Soy japonés", respondió el chico. Ich bin Japaner, antwortete der Junge.
Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico. Als ich noch klein war, ging ich gern bei Regen spazieren.
Es un chico con muchos sueños. Er ist ein Junge mit vielen Träumen.
Él es un chico muy honesto. Er ist ein sehr ehrlicher Junge.
Ese chico tiene el pelo negro. Dieser Junge hat schwarze Haare.
El chico visita a su abuela. Der Junge besucht seine Oma.
El chico ha reconocido que ha mentido. Der Junge hat zugegeben, dass er gelogen hat.
El coraje del chico sorprendió a todos. Der Mut des Jungen hat alle erstaunt.
El chico se sentó en una silla. Der Junge saß auf einem Stuhl.
Vi al chico de las botas rojas. Ich sah den Jungen mit den roten Schuhen.
El chico está loco por una bicicleta. Der Junge ist verrückt nach einem Fahrrad.
Este es el chico a quien pienso. Das ist der Junge, an den ich denke.
Tom es un chico tímido y solitario. Tom ist ein schüchterner und einsamer Junge.
Pero Tony no era un chico inteligente. Aber Tony war kein kluger Junge.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS