Exemples d'utilisation de "crimen" en espagnol
El castigo debería ser proporcional al crimen.
Die Bestrafung sollte im Verhältnis zum Verbrechen stehen.
Los fraudes de los seguros son un crimen sin víctima.
Versicherungsbetrug ist ein Verbrechen ohne Opfer.
La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.
Toleranz wird zum Verbrechen, wenn sie dem Bösen gilt.
No es un crimen saltarse el desayuno de vez en cuando.
Es ist kein Verbrechen das Frühstück manchmal wegzulassen.
Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.
Diese Kapitel des Buches betrachtet das Verbrechen mit den Augen des Verbrechers.
La Biblia no conoce bombas atómicas, accidentes de tráfico, crisis financieras, crimen por Internet, alarmas de auto ni contaminación ambiental. Oh Dios, qué tiempos paradisíacos.
Die Bibel kennt keine Atombomben, Verkehrsunfälle und Finanzkrisen, keine Netzkriminalität, keinen Autolärm und keine Luftverschmutzung - oh, Gott, was für eine paradiesische Zeit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité