Beispiele für die Verwendung von "cuarenta" im Spanischen

<>
Compré cuarenta dólares de gasolina hoy. Ich habe heute um vierzig Dollar getankt.
La vida comienza a los cuarenta. Das Leben beginnt mit vierzig.
Ella tiene más o menos cuarenta años. Sie ist ungefähr vierzig.
Tengo casi cuarenta años y aún soy soltero. Ich bin fast vierzig und immer noch nicht verheiratet.
Llevamos más de cuarenta años viviendo en paz. Wir leben seit über vierzig Jahren in Frieden.
Parece joven pero en realidad tiene más de cuarenta. Er sieht jung aus, aber in Wirklichkeit ist er schon über vierzig.
Hay un promedio de cuarenta estudiantes en su clase. Es sind durchschnittlich vierzig Schüler in der Klasse.
Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien. Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
Creo que tiene cuarenta años. Ich glaube, sie ist 40 Jahre alt.
Tengo cuarenta y cinco años. Ich bin fünfundvierzig Jahre alt.
Son las siete y cuarenta y cinco. Es ist 7:45 Uhr.
Se necesitaron cuarenta y seis años para construir este templo. Es brauchte sechsundvierzig Jahre um diesen Tempel zu bauen.
La primera línea de tranvía mide cuarenta kilómetros de largo, tiene veintitrés paradas, y una la parte norte de la ciudad con la del sur. Die erste Straßenbahnlinie ist vierzehn Kilometer lang, hat 23 Haltestellen und verbindet die nördlichen Stadtviertel mit den südlichen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.