Ejemplos del uso de "dedo índice" en español
La mano tiene cinco dedos: el pulgar, el índice, el medio, el anular y el meñique.
Die Hand hat fünf Finger: den Daumen, den Zeigefinger, den Mittelfinger, den Ringfinger und den kleinen Finger.
Me he cortado en el dedo con un cuchillo.
Ich habe mir mit einem Messer in meinen Finger geschnitten.
Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo.
Unsere Tochter hat sich den Finger an einem Streichholz verbrannt.
Con el dedo apuntando a una blanca grulla que volaba alto por los aires, la niña dijo: "Ella es blanca como el jade, y completamente maravillosa. Quiero volar por todos lados igual que ella."
Mit dem Finger auf einen weißen Kranich zeigend, der hoch in der Luft flog, sagte das Kind: „Er ist weiß wie Jade und überhaupt wunderschön. Ich will ebenso wie er überall hinfliegen.“
¿Alguna vez se cortaron el dedo con un cuchillo?
Hast du dir schon einmal mit einem Messer in den Finger geschnitten?
El papel le cortó el dedo como si fuese una hoja de afeitar.
Das Papier schnitt ihm in den Finger, als wäre es eine Rasierklinge.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad