Ejemplos del uso de "lo" en español con traducción "er"

<>
Lo vi durante un momento. Ich habe ihn einen Augenblick lang gesehen.
Lo perdí entre la multitud. Ich habe ihn in der Menge verloren.
Lo esperamos durante mucho tiempo. Wir haben lange auf ihn gewartet.
Decidí decirle que lo amo. Ich habe beschlossen, ihr zu sagen, dass ich ihn liebe.
Lo invitamos a nuestra casa. Wir haben ihn bei uns zu Hause eingeladen.
Le gusta todo lo dulce. Er mag alles, was süß ist.
Lo compré la semana pasada. Ich kaufte ihn letzte Woche.
"Sí, lo hice", dijo él. "Ja, ich habe es getan", sagte er.
Terminaré lo que él empezó. Ich werde beenden, was er begonnen hat.
Él lo hizo por dinero. Er hat es für Geld getan.
Su padre lo llama "Tom". Sein Vater nennt ihn "Tom".
Me lo ha dicho todo. Er hat mir alles erzählt.
¿Por qué no lo llamas? Warum rufst du ihn nicht an?
Ellos lo acusaron de mentir. Sie bezichtigten ihn der Lüge.
Lo excluyeron de la sociedad. Er wurde von der Gesellschaft ausgeschlossen.
Lo extraño más que nunca. Er fehlt mir mehr als je zuvor.
¿Puedes creer lo que dijo? Kannst du glauben, was er sagte?
Lo lamentará tarde o temprano. Früher oder später wird er es bereuen.
Lo veré el próximo viernes. Ich werde ihn nächsten Freitag sehen.
Un día me lo encontré. Eines Tages habe ich ihn getroffen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.