Ejemplos del uso de "luna llena" en español

<>
¿Era luna llena o luna nueva? War es Vollmond oder Neumond?
Los perros aullaban a la luna llena. Die Hunde bellten den Vollmond an.
Mañana tendremos luna llena. Morgen werden wir Vollmond haben.
Le mandaría a la luna de una patada. Ιch könnte ihn auf den Mond schießen!
La plaza está llena de gente. Der Platz ist voller Menschen.
La luna es invisible detrás de las nubes. Der Mond ist hinter den Wolken unsichtbar.
La caja estaba llena de libros. Die Kiste war voller Bücher.
¿Puedes imaginar andar en la luna? Kannst du dir vorstellen, auf dem Mond zu gehen?
No hables con la boca llena. Redet nicht mit vollem Mund.
En otoño la luna es bonita. Der Mond ist schön im Herbst.
Esta región esta llena de animales salvajes. Diese Gegend ist voller wilder Tiere.
¿Crees que algún día el hombre colonizará la luna? Denkst du, dass die Menschen eines Tages den Mond besiedeln werden?
La habitación estaba llena de humo. Der Raum war voller Rauch.
Yo te daría la luna si pudiera. Ich würde dir den Mond geben, wenn ich könnte.
La bahía está llena de botes y gente. Die Bucht ist voller Boote und Menschen.
Un hombre pisó la luna. Un muro cayó en Berlín. Un mundo fue conectado por medio de nuestra propia ciencia e imaginación. Ein Mann ist auf dem Mond gelandet. Eine Mauer wurde in Berlin niedergerissen. Eine Welt wurde verbunden durch unsere eigene Wissenschaft und Vorstellungskraft.
La vida está llena de aventuras. Das Leben ist voller Abenteuer.
La luna está brillando. Der Mond scheint.
La taza está llena. Die Tasse ist voll.
El señor y la señora West están de luna de miel. Herr und Frau West sind auf Hochzeitsreise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.