Ejemplos del uso de "morir" en español

<>
Era su destino morir joven. Ihr Schicksal war, jung zu sterben.
Prefiero morir a verte llorar. Ich sterbe lieber, als dich weinen zu sehen.
Todos los hombres deben morir. Alle Menschen müssen sterben.
Yo preferiría morir que hacerlo. Ich würde eher sterben, als das zu tun.
¿Ya estoy preparado para morir? Bin ich schon bereit zu sterben?
¡Soy demasiado joven para morir! Ich bin zu jung, um zu sterben!
Prefiero morir a hacer eso. Ich will lieber sterben, als das tun.
No tengo tiempo para morir. Ich habe keine Zeit zum Sterben.
Preferiría morir antes que rendirme. Ich sterbe eher, als dass ich mich ergebe.
Quiero morir con Getter Jaani. Ich will mit Getter Jaani sterben.
¡Prefiero morir a perder la vida! Ich würde lieber sterben als das Leben verlieren!
Todo el mundo tiene que morir. Jeder muss sterben.
Tarde o temprano vamos a morir. Früher oder später werden wir sterben.
La quiero tanto que podría morir. Ich liebe sie so sehr, dass ich sterben könnte.
Despedirse siempre significa morir un poco. Abschied nehmen bedeutet immer ein wenig sterben.
Eres muy joven para morir, amigo. Du bist zu jung zum Sterben, mein Freund.
El hombre está condenado a morir. Der Mensch ist zum Sterben verurteilt.
Tarde o temprano, todos hemos de morir. Früher oder später müssen wir alle sterben.
El abuelo está a punto de morir. Großvater liegt im Sterben.
Hoy es un buen día para morir. Heute ist ein guter Tag zum Sterben.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.