Exemplos de uso de "naranja" em espanhol com tradução para o alemão

<>
mostrar
Eso tampoco es una naranja. Das ist auch keine Orange.
¿No podés pelar una naranja? Du kannst keine Apfelsine schälen?
La mujer come una naranja. Die Frau isst eine Orange.
Esta naranja está demasiado ácida. Diese Apfelsine ist zu sauer.
Hay una naranja sobre la mesa. Auf dem Tisch liegt eine Orange.
Este fruto se parece a una naranja en la forma y a una piña en el sabor. Diese Frucht ist von der Form her mit einer Orange und vom Geschmack mit einer Ananas vergleichbar.
Le gustan las naranjas, ¿verdad? Sie mag Orangen, oder?
Le gustan las naranjas, ¿o no? Sie mag Orangen, oder?
A él le encantan las naranjas. Er mag Orangen sehr.
Las naranjas son ricas en vitamina C. Orangen sind reich an Vitamin C.
A él no le gustan las naranjas. Er mag keine Orangen.
Me gustan más las manzanas que las naranjas. Ich mag Äpfel lieber als Orangen.
Las naranjas son más dulces que los limones. Orangen sind süßer als Zitronen.
Ella exprimió el jugo de un montón de naranjas. Sie presste eine Menge Orangen aus.
¿Qué te gusta más, las manzanas o las naranjas? Was magst du mehr, Äpfel oder Orangen?
El malabarista asombró a la audiencia manteniendo diez naranjas en el aire. Der Jongleur beeindruckte die Zuschauer, indem er zehn Orangen in der Luft halten konnte.
Tú eres mi media naranja. Du bist mein Liebling.
Me gustaría un jugo de naranja. Ich hätte gern einen Orangensaft.
La Tierra tiene forma de naranja. Die Erde ist orangenförmig.
Sí, zumo de naranja, por favor. Ja, Orangensaft bitte.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS